STUDENT'S CONSULTANT
Все издания
e-button" id="close-button">Close Menu
button" id="close-button">Close Menu
tton" id="close-button">Close Menu
on" id="close-button">Close Menu
" id="close-button">Close Menu id="close-button">Close Menu ="close-button">Close Menu close-button">Close Menu ose-button">Close Menu button">Close Menu tton">Close Menu Close Menu ose Menu e Menu /div>iv>> div id="errors_ok" class="plus-cont">
v id="errors_ok" class="plus-cont">
id="errors_ok" class="plus-cont">
="errors_ok" class="plus-cont">
rors_ok" class="plus-cont">
rs_ok" class="plus-cont">
_ok" class="plus-cont">
class="plus-cont">
lass="plus-cont">
plus-cont">
us-cont">
-cont">
class='wrap-ssp-message container'>
ass='wrap-ssp-message container'>
s='wrap-ssp-message container'>
wrap-ssp-message container'>
ap-ssp-message container'>
-ssp-message container'>
lass="wrap-ssp">ss="wrap-ssp">="wrap-ssp">wrap-ssp">ap-ssp">-ssp">>/div>
rap-err">p-err">err">/div>
iv>
iv>> class="test-block1">
Раздел ass="test-block1">
Раздел s="test-block1">
Раздел "test-block1">
Раздел est-block1">
Раздел t-block1">
Раздел block1">
Раздел ock1">
Раздел >
Раздел /div>
Раздел iv>
Раздел ur-num">-num">um">/span> / pan> / >
Страница
Страница
Страница
Страница
Страница
Страница div>
Страница v>
Страница
Страница class="wrap-pages-reader"> Страница lass="wrap-pages-reader"> Страница wrap-pages-reader"> Страница ap-pages-reader"> Страница -pages-reader"> Страница Страница Страница Страница Страница Страница n class="name-heads">Страница class="name-heads">Страница ass="name-heads">Страница s="name-heads">Страница ame-heads">Страница e-heads">Страница heads">Страница s">Страница >Страница аница ница ица pan class="cur-num">n class="cur-num">lass="cur-num">ss="cur-num">="cur-num">6
span>
an>
>
ОЩЬ ПРИ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХЩЬ ПРИ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХЬ ПРИ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХИ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХИХ ПОРАЖЕНИЯХХ ПОРАЖЕНИЯХ ПОРАЖЕНИЯХ1>
div> v> <://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/book_mode_gr.png/prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/book_mode_gr.pngrior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/book_mode_gr.pngpatrns/book_read/book_mode_gr.pngtrns/book_read/book_mode_gr.pngns/book_read/book_mode_gr.png/book_read/book_mode_gr.pngook_read/book_mode_gr.pngk_read/book_mode_gr.pngread/book_mode_gr.pngad/book_mode_gr.png/book_mode_gr.pngk_mode_gr.pngmode_gr.pngr.pngpnggitlele">
/
/
/
/
/
limiter"> /
miter"> /
ter"> /
"> /
/
anding-mode"> ding-mode"> ng-mode"> -mode"> ode"> e"> 35854-0005/-esf2k2z11-tabrel-mode-film.html854-0005/-esf2k2z11-tabrel-mode-film.html4-0005/-esf2k2z11-tabrel-mode-film.html/-esf2k2z11-tabrel-mode-film.htmlesf2k2z11-tabrel-mode-film.htmlf2k2z11-tabrel-mode-film.htmlde-film.html-film.htmlilm.htmlg srcc="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/landing_mode.pngtps://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/landing_mode.png/prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/landing_mode.pngrior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/landing_mode.pngor.studentlibrary.ru/patrns/book_read/landing_mode.pngstart"> art"> t">
reff="https://prior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785970435854-0004.htmltps://prior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785970435854-0004.htmls://prior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785970435854-0004.htmlrior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785970435854-0004.htmlor.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785970435854-0004.htmljavascript:chtr3('https://prior.studentlibrary.ru/cgi-bin/mb4x?AJAX=1&SSr=07E904061499&usr_data=htmswap(draw_TCont_doc_item,0,0,bTCont-ISBN9785970467824-0013,book,ISBN9785970467824,,doc_id:ISBN9785970467824-0013,fixas:b,nav_pg_type:doc,nav_pg_id:ISBN9785970467824-0000,nav_pg_tab:,drawchl:1)','bTCont-ISBN9785970467824-0013')" class="bTCont-row-childs-a-on">+
Раздел 1 / 16
Страница 1 / 3

ПРЕДИСЛОВИЕ КО ВТОРОМУ ИЗДАНИЮ

Настоящий учебник предназначен для студентов стоматологических факультетов медицинских вузов и составлен с учетом языковой базы, сформированной у студентов в процессе изучения английского языка в средней общеобразовательной школе.

Целью учебника является формирование у студентов-стоматологов навыков чтения и перевода аутентичных медицинских текстов, пополнение словарного запаса специальной стоматологической лексикой, а также развитие навыков профессионально-ориентированной устной речи для более широкого включения в сферу общения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.

Учебник построен по тематическому принципу и состоит из десяти разделов (20 уроков), охватывающих основные направления профессиональной деятельности будущих стоматологов: основные системы органов человека (major organ systems), зубы, прорезывание зубов (human teeth, eruption of teeth), ротовая полость, зубные ткани (mouth cavity, dental tissues), организация здравоохранения и стоматологической помощи в России и Великобритании (health care in Russia and Great Britain), распространенные заболевания зубов и полости рта (diseases of the teeth and mouth cavity), профилактика стоматологических заболеваний, лечение и протезирование зубов (oral disease prevention, endodontics, dental prosthetics).

Ввиду того что авторы придают большое значение работе над оригинальными текстами в процессе обучения языку, было сочтено необходимым построить учебный материал в двух планах, дополняющих друг друга, что и нашло свое отражение в структуре уроков, каждый из которых состоит из двух частей. Первая часть урока содержит оригинальный текст, и главный упор в ней делается на изучение, толкование перевода и передачу содержания текста, а также на расширение словарного запаса студентов и на анализ изучаемых лексических единиц (выявление многозначности, подбор синонимов, антонимов и т.д.) в целях развития навыков устной и письменной речи. Вторая часть урока представляет собой дальнейшую разработку соответствующей темы и рассчитана на расширение запаса лексических единиц.

Раздел 6 / 18
Страница 1 / 36

ТЕМА 5. НЕОТЛОЖНАЯ ПОМОЩЬ ПРИ ТЕРМИЧЕСКИХ ПОРАЖЕНИЯХ

>
/div>
iv>
>
>
div class="wrap-ssp">v class="wrap-ssp">class="wrap-ssp">s="wrap-ssp">"wrap-ssp">p-ssp">ssp">p">ntainer'>
ainer'>
ner'>
>
div class="wrap-err">v class="wrap-err">/div>
iv>
>
div>v>t_doc">
Раздел doc">
Раздел c">
Раздел >
Раздел
Раздел
Раздел iv class="test-block1">
Раздел er-book-main">
Раздел -book-main">
Раздел k-main">
Раздел main">
Раздел ">
Раздел
Раздел
Раздел col-sm-9 col-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел ol-sm-9 col-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел -sm-9 col-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел 9 col-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел col-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел l-xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел -xs-12 right-column text-part-reader">
Раздел s-12 right-column text-part-reader">
Раздел 12 right-column text-part-reader">
Раздел ht-column text-part-reader">
Раздел -column text-part-reader">
Раздел olumn text-part-reader">
Раздел lumn text-part-reader">
Раздел mn text-part-reader">
Раздел text-part-reader">
Раздел class="wrap-quantity-title">
Раздел Раздел span class="name-heads">Раздел class="name-heads">Раздел lass="name-heads">Раздел name-heads">Раздел me-heads">Раздел -heads">Раздел здел дел ел л span> /span> / pan> / n> / / >16pan>
Страница n>
Страница
Страница me-heads">Страница -heads">Страница eads">Страница ds">Страница ">Страница Страница траница раница ица ца а span> an> > ИЗДАНИЮЗДАНИЮДАНИЮАНИЮНИЮИЮЮ1>
div> 4-doc-nav-pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
doc-nav-pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
c-nav-pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
nav-pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
v-pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
pgs-top' class="wrap-pagination-links-top">
s-top' class="wrap-pagination-links-top">
top' class="wrap-pagination-links-top">
lass="wrap-pagination-links-top">
ss="wrap-pagination-links-top">
="wrap-pagination-links-top">
ap-pagination-links-top">
-pagination-links-top">
agination-links-top">
imated-effect">
ated-effect">
ed-effect">
-effect">
ffect">
ect">
t">
>
iv class="wrap-book-mode"> class="wrap-book-mode"> ss="wrap-book-mode"> ="wrap-book-mode"> wrap-book-mode"> itlele"/spanan
/
/
div class="wrap-landing-mode"> v class="wrap-landing-mode"> class="wrap-landing-mode"> ass="wrap-landing-mode"> s="wrap-landing-mode"> "wrap-landing-mode"> rap-landing-mode"> p-landing-mode"> ing-mode"> g-mode"> mode"> "> div>
v>
div class="arrow-inception-chapter"> v class="arrow-inception-chapter"> class="arrow-inception-chapter"> "arrow-inception-chapter"> rrow-inception-chapter"> ow-inception-chapter"> nception-chapter"> eption-chapter"> tion-chapter"> ter_gr.pngr_gr.pnggr.png.pngng"titletleec="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngtps://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngs://prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.png//prior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngprior.studentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngstudentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngudentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngentlibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngibrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngrary.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngry.ru/patrns/book_read/to_previous_page_gr.pngь текст текстексткстстт"/a>div>
/
v>
/
/
еру общения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ру общения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.у общения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь. общения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.бщения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.щения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ения на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ия на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.я на английском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.нглийском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.нглийском языке в области медицины и стоматологии. Учебник содержит тексты для практики перевода, ознакомительного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ельного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.льного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ьного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ного, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.го, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.о, поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь., поискового и изучающего чтения, лексические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.сические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ические, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ческие, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.еские, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.кие, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ие, грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь., грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.грамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.рамматические и коммуникативные упражнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ажнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.жнения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.нения, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ния, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ия, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.я, грамматические комментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.омментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.мментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ментарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.тарии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.арии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.рии и справочные материалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.териалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ериалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.риалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.иалы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.алы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.лы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь.ы, необходимые в учебном процессе, приложения и англо-русский стоматологический словарь., приложения и англо-русский стоматологический словарь. приложения и англо-русский стоматологический словарь.риложения и англо-русский стоматологический словарь.иложения и англо-русский стоматологический словарь.ожения и англо-русский стоматологический словарь.жения и англо-русский стоматологический словарь.ения и англо-русский стоматологический словарь.ий словарь.й словарь. словарь.словарь.оварь.