p class="logo-description hidden">Электронная библиотека технического вуза

�иблиотека технического вуза

="wrap-switch-template-btn acc-btn">"wrap-switch-template-btn acc-btn">st_login_frame' class="guest-frame-login">

ass="enter-reg-login"> Login/Registration

ss="enter-reg-login"> Login/Registration

ttps://prior.studentlibrary.ru/en/cur_user/entry.html"> Login/Registration

wrap-my-basket">ap-my-basket">-my-basket">y-basket">ket">t">>"wrap-btn-full">rap-btn-full">p-btn-full">tn-full">-full">ull">="https://prior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc//prior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docprior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docior.studentlibrary.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docrary.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docry.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc.ru/en/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docl?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doccustom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docstom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc�т" title="Уменьшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

�" title="Уменьшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

title="Уменьшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

itle="Уменьшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

"Уменьшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

�меньшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

�еньшить шрифт" onclick='{font_dec(); return false; }'>

c="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

"https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

ttps://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

/prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

rior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

or.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

y.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

trns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

ns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

mages/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

ges/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

ry.ru/ru/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.htmly.ru/ru/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.htmltchh">ru/a>rap-socials text-right">p-socials text-right">socials text-right">"nav navbar-nav nav-socials va-m"> av navbar-nav nav-socials va-m"> navbar-nav nav-socials va-m"> avbar-nav nav-socials va-m"> bar-nav nav-socials va-m"> hrefar-toggle-catalogue" id="open-button">

cript>

/div>

div class="col-md-5 col-sm-3 col-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> v class="col-md-5 col-sm-3 col-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> class="col-md-5 col-sm-3 col-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> 3 col-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> col-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> l-xs-5 checkbox checkbox-circle va-m"> div>

l-sm-12 col-xs-12 wrap-general-links va-m">
- sm-12 col-xs-12 wrap-general-links va-m">
  - -12 col-xs-12 wrap-general-links va-m">
    - ol-xs-12 wrap-general-links va-m">
      - -xs-12 wrap-general-links va-m">
        
        ages/extsearch.html" class="general-link-student">Advanced search
        es/extsearch.html" class="general-link-student">Advanced search
        tsearch.html" class="general-link-student">Advanced search
        earch.html" class="general-link-student">Advanced search
        html" class="general-link-student">Advanced search
        ml" class="general-link-student">Advanced search
        " class="general-link-student">Advanced search
        l-link-student">Advanced search
        link-student">Advanced search
        nk-student">Advanced search
        class="dot-link">Advanced search
        lass="dot-link">Advanced search
        ss="dot-link">Advanced search
        ot-link">Advanced search
        -link">Advanced search
        /ul>

ems wrap-socials"> ials va-m"> ls va-m"> va-m"> a-m"> 21124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc124-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc4-SCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docCN0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc0002/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc02/016.html?custom_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docm_pat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docpat_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doct_file=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doc=studentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doctudentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docdentlibrary2&custom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docustom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_doctom_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docm_pat_id=doc.main_frame.(id)&custom_pat_use_id=atlas_docid=atlas_doc=atlas_doctlas_docas_doc_docimg src="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

g src="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

src="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

c="https://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

tps://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

s://prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

//prior.studentlibrary.ru/patrns/images/abc_minus.png" hspace='0' vspace='0' border='0'>

0' border='0'>

border='0'>

order='0'>

'0'>

a hreff="https://prior.studentlibrary.ru/ru/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.htmltps://prior.studentlibrary.ru/ru/doc/ISBN9785976521124-SCN0002/016.html>

asket_sign-guest-4'>

t_sign-guest-4'>

_sign-guest-4'>

div>iv>

guest">

est">
- t">
  
  >
  
  div class="tabs tabs-style-linebox">
  
  v class="tabs tabs-style-linebox">
  
  class="tabs tabs-style-linebox">
  
  pan class="wrap-tab-link push-disable">n class="wrap-tab-link push-disable">s="wrap-tab-link push-disable">"wrap-tab-link push-disable">rap-tab-link push-disable"> push-disable">ush-disable">h-disable">f="https://prior.studentlibrary.ru/en/cur_user/usr_manage.htmltps://prior.studentlibrary.ru/en/cur_user/usr_manage.htmlassstab_anchorchororлениеениениеn>
  
  li>
  
  spanass"e"> Мои списки
  
  y.ru/en/pages/my_lists.html">Мои списки
  
  Download app
  
  wnload app
  
  load app
  
  ad app
  
  p
  
  /span>
  
  pan>
  
  lass="return-to-book">ss="return-to-book">="return-to-book">studentlibrary.ru/en/book/ISBN9785976521124.htmludentlibrary.ru/en/book/ISBN9785976521124.htmlentlibrary.ru/en/book/ISBN9785976521124.htmltlibrary.ru/en/book/ISBN9785976521124.htmlibrary.ru/en/book/ISBN9785976521124.html�еревод и коммуникативная ситуацияe">>f="{{;;call_submit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;};;call_submit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}call_submit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}ll_submit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}ubmit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}mit('frm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}rm_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}_rds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}ds','rds','rds|rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}rds','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}s','swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;},'swap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}wap(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}p(book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}book_title,popup_image,book,,,,ISBN9785976521124,book_title)');}return false;}BN9785976521124,book_title)');}return false;}9785976521124,book_title)');}return false;}85976521124,book_title)');}return false;}976521124,book_title)');}return false;}6521124,book_title)');}return false;}21124,book_title)');}return false;},book_title)');}return false;}ook_title)');}return false;}k_title)');}return false;}v>
  Table of contents
  
  Table of contents
  
  Table of contents
  
  3 class="title-contents">Table of contents
  class="title-contents">Table of contents
  ass="title-contents">Table of contents
  ts">Table of contents
  ">Table of contents
  Table of contents
  ble-of-contents">e-of-contents">of-contents">-contents">ontents">tents">nts">s">ivSCN0001N0001001>2.5.2.1. КСП-2: автор ИТ - инициатор перевода
  2.5.2.2. КСП-2: получатель ПТ - инициатор перевода
  2.5.2.3. КСП-2: заказчик перевода - инициатор перевода
  2.5.2.4. КСП-2: переводчик - инициатор перевода
  2.6. Фактор адресата в КСП
  2.6.1. Фактор адресата в КСП-1
  2.6.2. Фактор адресата в КСП-2
  2.6.2.1. Фактор адресата в ситуации КСП-2автор
  2.6.2.2. Фактор адресата в ситуации КСП-2recipient
  2.6.2.3. Фактор адресата в ситуации КСП-2buyer
  2.6.2.4. Фактор адресата в ситуации КСП-2trans
  Глава III. Типы стратегий перевода. Тактики перевода, переводческие операции +
  Глава IV. Тактики перевода как способы реализации переводческих стратегий +
  Заключение
  Библиография
  Список лексикографических источников
  Источники иллюстративного материала
  
  Раздел 3 / 9
  Страница 17 / 62
  
  Глава II. Типология коммуникативных ситуаций с использованием перевода
  
  /
  
  /
  
  Внимание! Для озвучивания и цитирования книги перейдите в режим постраничного просмотра.
  
  Для продолжения работы требуется Registration
  
  General Catalogue
  
  Издательства
  
  УГС
  
  Мои списки
  
  Скачать приложение
  
  Перевод и коммуникативная ситуация
  
  Table of contents
  
  ВВЕДЕНИЕ
  Глава I. Сущность коммуникативно-функционального подхода к переводу +
  Глава II. Типология коммуникативных ситуаций с использованием перевода -
  2.1. Структура акта двуязычной коммуникации
  2.2. Коммуникативная ситуация и ее составляющие
  2.3. Основные параметры коммуникативной ситуации
  2.4. Специфика коммуникативной ситуации двуязычного общения
  2.5. Основные типы коммуникативных ситуаций с использованием перевода
  2.5.1. КСП первого типа
  2.5.2. КСП второго типа
  2.5.2.1. КСП-2: автор ИТ - инициатор перевода
  2.5.2.2. КСП-2: получатель ПТ - инициатор перевода
  2.5.2.3. КСП-2: заказчик перевода - инициатор перевода
  2.5.2.4. КСП-2: переводчик - инициатор перевода
  2.6. Фактор адресата в КСП
  2.6.1. Фактор адресата в КСП-1
  2.6.2. Фактор адресата в КСП-2
  2.6.2.1. Фактор адресата в ситуации КСП-2автор
  2.6.2.2. Фактор адресата в ситуации КСП-2recipient
  2.6.2.3. Фактор адресата в ситуации КСП-2buyer
  2.6.2.4. Фактор адресата в ситуации КСП-2trans
  Глава III. Типы стратегий перевода. Тактики перевода, переводческие операции +
  Глава IV. Тактики перевода как способы реализации переводческих стратегий +
  Заключение
  Библиография
  Список лексикографических источников
  Источники иллюстративного материала
IT Компания
© "STUDENT ADVISOR" LLS

Electronic Library System «Student Advisor»

About

How to use

Download app

Официальная страница компании

Sadovnicheskaya Str. 11, bldg. 12, Moscow, Russia

Sales Department of "Student's Consultant" ELS

sale@studentlibrary.ru

+7(495)921-39-07 extension 648, 655

Technical support

support@studentlibrary.ru

+7(495)921-39-07

+7(917)550-49-08

Educational establishments

Humanities higher education establishments

Agriculture Higher Educational Establishments

Classical universities

Technical Higher Education Establishments

Medical higher education establishments

Pedagogical higher education establishments

16+

Глава II. Типология коммуникативных ситуаций с использованием перевода

Table of contents